Стенд у павільйоні №3 (3E23 & 3E29) став символом переходу від «продажу машин» до пропозиції довгострокової моделі трансформації бізнесу. Це вже не лише новинки у сфері обладнання, а й ком- плексне бачення того, як має виглядати друкарня майбутнього – автоматизована, гнучка, інтегрована з цифровими платформами та готова працювати в умовах швидких ринкових змін.

Центральними акцентами стали:

  • запуск двох нових цифрової та гібридної машини для високопродуктивного друку;
  • модульність за концепцією System to Compose;
  • дебют модуля MatteJet;
  • інтеграція всіх технологій у єдиний цифровий робочий потік на базі Prinect.

Gallus і Heidelberg чітко заявили: майбутнє друку етикеток – це не вибір між офсетом, флексографією чи «цифрою», а їхня комбінація в масштабованій та автоматизованій системі. Таке позиціонування виводить групу в категорію «системного інтегратора», здатного провести клієнта від традиційного виробництва до цифрових і гібридних технологій, не змушуючи робити різкі інвестиційні стрибки.

РОЗШИРЕННЯ ПОРТФЕЛЯ ТА ПРОРИВНІ ІННОВАЦІЇ

Найбільш очікуваним моментом стала прем’єра двох нових друкарських машин для високопродуктивного виробництва. Це крок, що переводить «цифру» з нішевого інструмента для малих накладів у масовий виробничий сегмент, де раніше беззаперечно домінували офсетний друк і флексографія.

Ключові аспекти, властиві новим рішенням:

High-volume digital production – стратегія цифрового друку, яка відкриває можливість обробки великих обсягів продукції без втрати економічної ефективності. Це дозволяє друкарням виконувати як короткі, персоналізовані замовлення, так і наклади у сотні тисяч примірників, зберігаючи стабільну якість.

Scalable modules – унікальна архітектура, яка дає змогу почати з базового рішення і поступово розширювати систему. Клієнт може інтегрувати нові секції (наприклад, лакувальні, трафаретні або спеціальні ефекти) у вже працюючу машину, не змінюючи основної платформи. Це знижує інвестиційні ризики і дозволяє гнучко адаптувати виробництво під вимоги ринку.

Reduced TCO – зменшення сукупної вартості володіння завдяки високому рівню автоматизації, скороченню відходів і зниженню енергоспоживання. Це важливий аргумент у часи, коли клієнти обирають обладнання не лише за ціною, а й за витратами на весь життєвий цикл.

Окрему увагу отримав MatteJet – перший комерційно доступний модуль для цифрового матування. Його поява стала справжнім проривом: тепер преміальні ефекти, які раніше потребували ламінування або додаткових лакувальних секцій, доступні у «цифрі» одним кліком.

Це особливо важливо для ринків вина, міцних напоїв, косметики та нішової гастрономії, де споживач очікує від етикетки не лише інформації, а й «відчуття бренду». MatteJet дозволяє скоротити кількість виробничих етапів, підвищити швидкість виконання замовлень і вивести цифровий друк у сегмент, який традиційно вважався «територією преміум-офсету».

ПЕРЕДУМОВИ ДЛЯ ПОЯВИ ДВОХ НОВИХ МАШИН

Gallus, дочірня компанія Heidelberger Druckmaschinen AG (HEIDELBERG) оголосила на Labelexpo Europe 2025 про запуск двох нових машин – повністю цифрової та гібридної. Ці доповнення до портфоліо System to Compose були розроблені разом HEIDELBERG та Gallus для вирішення нагальних і мінливих потреб виробників етикеток у більшій швидкості, гнучкості та високоякісному результаті.

Такі сектори, як роздрібна торгівля, логістика, побутові товари, здоров’я, краса, косметика, фармацевтика та OTC, стимулюють зростання, при цьому очікується, що глобальне виробництво етикеток зростатиме зі щорічним темпом у 4,0% (CAGR) до 2030 року, а цифрове виробництво етикеток продовжуватиме набирати обертів. Це відкриває значні можливості для друкарів – із розширеними виробничими можливостями.

З огляду на це, Gallus зосереджується на розробці розумних, підключених рішень для друку, які покращують швидкість, точність кольору та автоматизацію робочих процесів, дозволяючи клієнтам максимізувати продуктивність без компромісів щодо якості та ефективно реагувати на поточні вимоги ринку.

Від масштабованих гібридних машин до доступних систем початкового рівня – Gallus тепер пропонує повне та широке портфоліо, яке охоплює всі сегменти та застосування ринку, даючи змогу ще більшій кількості клієнтів розкрити потенціал цифрової адаптації та врешті-решт надати правильне рішення для кожної потреби клієнта.

Переваги Saphira UV05

  • Досягає 95% колірного простору PANTONE® на швидкості 100 м/хв.
  • Покриває 32 найпоширеніші спеціальні кольори PANTONE® у пакувальному друці.
  • Знижене споживання фарби завдяки підвищеній пігментації.
  • Білий колір (опція) з непрозорістю 85% на повній швидкості.
  • Встановлює новий рівень для сучасних стандартів безпечних фарб
Даріо Урбінаті, генеральний директор Gallus Group: «Виробникам етикетки потрібні готові до майбутнього рішення, що забезпечують промислову швидкість, точність і автоматизацію робочих процесів для ведення прибуткового бізнесу. З Gallus Five та Gallus Alpha ми забезпечуємо розумніший, більш підключений друк на всіх рівнях – від систем початкового рівня до повністю масштабованих гібридних платформ. Важливо, що з Gallus Five ми виводимо ринок за межі звичайних визначень гібриду. Машина представляє нову еволюцію: високопродуктивне, повністю інтегроване рішення, яке поєднує найкраще з цифрових та традиційних технологій, спроєктоване та створене з нуля й засноване на нашій концепції System to Compose. Це не просто ще одна еволюція технічних можливостей – це цілісний, практичний підхід, спрямований на усунення бар’єрів навіть у найвимогливіших сферах ринку, прискорення цифрової адаптації та створення відчутних, революційних можливостей для виробників у всьому світі».

GALLUS FIVE

Нова Gallus Five, високопродуктивна гібридна машина, побудована на міцній платформі Gallus Labelmaster, поєднує п’ять ключових переваг, щоб запропонувати поєднання продуктивності та універсальності: промислову пропускну здатність, високу якість зображення, модульну конфігурацію «plug and play» (під’єднай та користуйся) та оздоблення на повній швидкості машини. Водночас загальна вартість володіння суттєво знижується.

Зокрема, нова гібридна машина забезпечує роздільну здатність 1200×1200 dpi та швидкість виробництва до 100 м/хв., підвищуючи продуктивність для виробників етикеток. Побудована на модульній концепції Gallus System to Compose, Gallus Five доступна у ширинах 340 мм і 430 мм та повністю сумісна з існуючим портфоліо Gallus Labelmaster. Водночас новий напівротаційний висікальний модуль “SDC Pro” пропонує висікання на високій швидкості до 100 м/хв., швидку зміну завдань та опціональне регулювання глибини висікання.

Нова Gallus Five – це високопродуктивне комплексне рішення, яке поєднує переваги цифрових і традиційних технологій та забезпечує промислову швидкість друку до 100 м/хв.

Розроблена спільно з HEIDELBERG, Gallus Five також має низку вдосконалених функцій, спрямованих на оптимізацію продуктивності та зниження витрат. Це робить її особливо цінною для ринків із великими обсягами, де критично важливими є сталість якості промислового рівня, швидкість та ефективність, таких як здоров’я, краса й косметика, фармацевтика й OTC, а також продукти харчування та побутова сфера.

Машина друкує новим набором фарб HEIDELBERG Saphira UV05 з високопігментованою формулою, завдяки чому суттєво зменшується споживання фарби, знижується загальна вартість володіння машиною. Викориситання цих інноваційних фарб забезпечує преміум-якість кольорів, охоплюючи до 95% колірного охоплення Pantone®, включаючи переважну більшість найчастіше використовуваних пантонів у пакованні, водночас відповідаючи останнім нормам безпеки фарб.

GALLUS ALPHA

Інша новинка, представлена на Labelexpo, – Gallus Alpha: більш доступне, орієнтоване на цінність, виключно цифрове рішення для друку, відповідає потребам виробників, які шукають ефективну, економічну точку входу в цифровий друк. Орієнтована на швидко зростаючі ринки, такі як роздрібна торгівля, фармацевтика та логістика, Gallus Alpha забезпечує простоту використання, гнучкість та продуктивність для конверторів, що пристосовуються до коротших накладів та швидших термінів виконання.

Доступна у ширині 340 мм, Gallus Alpha пропонується у двох конфігураціях (чотири кольори + білий або шість кольорів + білий) та забезпечує друк високої роздільної здатності 1200×1200 dpi зі швидкістю 65 м/хв. Gallus Alpha розроблена у простій цифровій конфігурації для друку з рулону на рулон та легко інтегрується у вже наявні виробничі процеси. Ця цифрова машина дає змогу виробникам швидко запускати нові проєкти, гнучко змінювати завдання й легко адаптуватися до вимог ринку, що постійно змінюється.

Gallus Alpha, нове повністю цифрове рішення Gallus із конфігурацією «з рулону на рулон», надає виробникам зручний і безпечний спосіб увійти у світ цифрового друку

Таблиця 1. Технічні характеристики Gallus Five та Gallus Alpha

Тип / призначення Гібридна машина
(комбінація цифрового
та традиційного друку)		 Цифрова друкарська машина для друку «з рулону на рулон»; вихід на ринок цифрового друку для виробників
Макс. швидкість
друку		 до 100 м/хв. 65 м/хв.
Розширення друку / роздільна
здатність (dpi)		 1200×1200 dpi (нативна) 1200×1200 dpi
Ширина друку Доступна в 340 мм і
430 мм		 340 мм
Кольори та варіації CMYK + помаранчевий та фіолетовий, опційно білий; інший набір фарб: Heidelberg Saphira UV05 CMYK + білий; опційно
помаранчевий та
фіолетовий для розширення кольорового простору
Опційна біла фарба (білий колір) ~85 % непрозорістю
при швидкості 70 м/хв.		 85 % непрозорості за
швидкості 65 м/хв.
Сушарки Використовується
UV-LED система LED
pinning та LED curing,
GEW LeoLED)		 UV-LED сушарка; ручна чи автоматична сушарка; LED curing
Висікання/модулі обробки Напівротаційний модуль висікання SDC Pro, високошвидкісне висікання до 100 м/хв., швидкозмінні пластини, регулювання глибини висікання –
Автоматизація/
управління		 Автоматичні системи: виявлення та компенсація дефектів, контроль щільності, автоматична реєстрація, цифровий front-end, workflow через Prinect Подібні функції: виявлення дефектів, цифровий front-end, управління змінами завдань; деякі функції опційні
Продуктивність 2040 м²/год (для 340 мм) та 2580 м²/год (для 430 мм) Приблизно 1326 м²/год для 340 мм ширини
Сумісність із
портфоліо / платформи		 Побудована на платформі Gallus Labelmaster, сумісна
з уже існуючим портфоліо; підтримка модульності, System to Compose		 Рішення для швидкого виходу на ринок цифрового друку етикеток; сумісність із Prinect; моноблокова конструкція

GALLUS PRINT ACADEMY

Також на Labelexpo Europe було повідомлено про запуск важливої галузевої ініціативи. Gallus Print Academy: спеціалізована навчальна ініціатива, створена для підтримки клієнтів або при переході від традиційного друку до гібридних і струменевих технологій, або для поглибленого навчання роботі на їхньому обладнанні – з проведенням безпосередньо на місці, щоб скоротити поїздки та мінімізувати простої у виробництві. Відображаючи ширшу відданість Gallus довгостроковому успіху галузі, Академія має забезпечити виробників етикетки та паковання потрібними навичками та знаннями процесів, для впевненого прийняття гібридного друку та повного використання його потенціалу.

Gallus Print Academy буде доступна для всіх клієнтів Gallus та для компаній всіх технологій друку, допомагаючи їм розкрити повний потенціал друку нового покоління.

GALLUS ONE ТА SYSTEM TO COMPOSE

Йшлося на виставці і про певну зміну позиціонування популярної друкарської машини Gallus One. Машина, яку ще кілька років тому презентували як «вхід у світ цифрового друку», сьогодні отримала нове позиціонування: ядро згадуваної вище модульної екосистеми System to Compose.

Це не просто друкарська машина, а платформа, яка дозволяє комбінувати цифрові, флексографічні та післядрукарські модулі у власну виробничу лінію, переконує Gallus. Кожна друкарня отримує свободу формувати «свою конфігурацію», адаптовану під конкретних клієнтів і ринкові ніші.

Для малих і середніх підприємств це особливо цінно. Вони можуть:

  • почати з базового цифрового рішення для коротких накладів;
  • поступово додавати нові модулі (флексо, трафарет, оздоблення);
  • у перспективі отримати повноцінну гібридну систему, яка поєднує переваги різних технологій.

Такий сценарій розвитку робить технології HEIDELBERG/Gallus доступними не лише «великим гравцям», а й широкому колу виробників, які прагнуть диверсифікувати бізнес і вийти на нові ринки.

ЕКОСИСТЕМА HEIDELBERG/GALLUS

Група чітко наголошує: її цінність полягає не тільки у виробництві обладнання, а у створенні повної екосистеми для етикеткового бізнесу.

На стенді були представлені:

Листові офсетні рішення HEIDELBERG – оптимальні для масового виробництва паперових та in-mold (вплавлюваних) етикеток, які залишаються стандартом у харчовій промисловості та FMCG (виробництві товарів повсякденного попиту).

Heidelberg Prinect – цифрова система управління робочим потоком, що забезпечує наскрізну автоматизацію від препресу до постпрес-обробки. Завдяки їй друкарня отримує прозорість у процесах, скорочує час налаштування та мінімізує помилки.

Gallus Screeny – трафаретні системи, які дозволяють додавати у виробництво унікальні спецефекти: тактильні лаки, написи шрифтом Брайля, захисні елементи. Це особливо важливо у фармацевтиці та сегменті люксових товарів.

Gallus Services та Gallus Classics – програми підтримки й модернізації, що дозволяють зберегти працездатність існуючого парку обладнання і поступово інтегрувати його у цифрові робочі процеси.

ПАРТНЕРСЬКІ РІШЕННЯ

Важливою складовою стенду стала співпраця з технологічними партнерами.

На стенді Actega демонструвалася робота цифрової машини Gallus One з інтегрованим модулем металізації на вимогу ECOLEAF. Це рішення дозволяє друкарням створювати продукцію з преміальними ефектами, що поєднують креативність, гнучкість та екологічність.

Actega ECOLEAF – інноваційна система металізації «на вимогу». Її екологічний ефект вражає: 1 кг металевих пластівців (блискіток) замінює близько 3000 кг традиційної фольги, зменшуючи відходи та вуглецевий слід. При цьому дизайнери отримують новий рівень свободи у створенні металізованих ефектів.

Actega Signite® – технологія декорування скляних, ПЕТ і алюмінієвих контейнерів, яка скорочує використання матеріалів на 30% і дозволяє виготовляти на 40% більше етикеток з одного рулону.

POLAR та Masterwork (MK) – компанії-партнери Heidelberg, що представили автоматизовані системи різання, висікання, гарячого тиснення та контролю якості. Вони показали, як класичні післядрукарські операції інтегруються у цифровий workflow, підвищуючи ефективність і продуктивність.

СТРАТЕГІЧНИЙ ВИМІР

Labelexpo Europe 2025 стала для HEIDELBERG і Gallus не просто виставкою новинок, а демонстрацією стратегії.

Компанії чітко окреслили себе як партнера цифрової трансформації, який бере на себе не лише постачання машин, а й:

  • навчання персоналу;
  • оптимізацію робочих процесів;
  • впровадження автоматизації;
  • підтримку модернізації;
  • забезпечення витратними матеріалами.

В умовах дефіциту кадрів і зростання запитів на швидкість та персоналізацію, саме комплексність стає головною конкурентною перевагою. Heidelberg і Gallus прагнуть зайняти нішу, де клієнт отримує не «машину», а готову модель бізнесу, побудовану на цифрових технологіях, гібридності та сервісній підтримці.

Девид Шмеддінг, директор з технологій і продажів HEIDELBERG:

«Об’єднане портфоліо HEIDELBERG та Gallus зміцнює позицію Групи як комплексного постачальника для виробників паковання та етикеток. Разом ми інвестуємо в технології, що забезпечують наскрізні рішення для ефективного, високопродуктивного та економічного виробництва етикеток. Цей розвиток підтверджує нашу стратегію зростання – постійне й цілеспрямоване розширення нашого портфоліо як системного інтегратора для цього ключового сегмента ринку».

ПІДСУМОК

Участь HEIDELBERG та Gallus на Labelexpo Europe 2025 стала підтвердженням еволюції підходу: від виробника обладнання до системного інтегратора екосистеми друку етикеток.

Нові цифрові машини, модуль MatteJet, концепція System to Compose, програмні рішення Prinect та партнерські технології ECOLEAF, Signite®, POLAR і MK сформували цілісну картину майбутнього.

Для виробників це означає:

  • поступовий і безпечний перехід до цифрового виробництва;
  • вихід у преміальний сегмент завдяки MatteJet та ECOLEAF;
  • стабільність і підтримку завдяки сервісам Gallus та екосистемі Prinect;
  • можливість будувати бізнес навколо одного стратегічного партнера, знижуючи витрати та підвищуючи ефективність.

Heidelberg і Gallus закріпили за собою позицію провайдера не просто обладнання, а цілісної бізнес-моделі майбутнього етикеткового друку.